أتقدّم بخالص التهنئة إلى جلالة ملك الدنمارك، ودولة رئيسة الوزراء، وحكومة وشعب الدنمارك الصديق، بمناسبة مراسم تولي دولة الدنمارك الصديقة الرئاسة الدورية لمجلس الاتحاد الأوروبي اليوم. وإذ نثق في أن الدنمارك ستضطلع بهذه المهمة بروح التعاون والمسؤولية، فإننا نتطلع إلى أن تُسهم رئاستها في تعزيز السلام والاستقرار والعدالة والنمو على مستوى القارة الأوروبية والعالم. كما نؤكد تطلعنا إلى التنسيق والتعاون مع الدنمارك خلال هذه الرئاسة لدفع مصالح قارتنا الإفريقية والدول النامية، وتعزيز الاستجابة الأوروبية لقضايا منطقتنا في الشرق الأوسط، بما يسهم في بناء شراكات عادلة وشاملة. 值此丹麦今天担任欧洲联盟理事会主席之际，我衷心祝贺丹麦国王陛下、丹麦首相阁下以及友好的丹麦王国政府和人民。 我们完全相信，丹麦将本着合作和问责的精神承担这一责任。因此，我们期待着其主席为促进整个欧洲大陆和整个世界的和平、稳定、正义和增长做出贡献。 我们还重申，我们渴望在丹麦担任主席期间与丹麦协调与合作，以促进非洲大陆和发展中国家的利益，并以促进公平和包容性伙伴关系的方式，加强欧洲对我们中东地区问题的反应。